Τζιάκομο Λεοπάρντι: Έτσι ο άνθρωπος μπορεί να γευθεί την ευτυχία

Ο μεγάλος Ιταλός ποιητής και φιλόσοφος, που πίστευε ότι η απόλυτη, αιώνια και άπειρη ευτυχία είναι αδύνατη για τον άνθρωπο, αποκαλύπτει πότε η ψυχή μας μπορεί να αγγίξει μια αχτίδα ευτυχίας. Από το βιβλίο του «Η θεωρία της ηδονής», με αφορμή τα 220 χρόνια σήμερα από τη γέννησή του, στις 29 Ιουνίου 1798.

 

«Προτού γνωρίσουμε την ευτυχία, ή, ας πούμε, μιαν επίφαση ζωηρής και παρούσας ευτυχίας, μπορούμε να τρεφόμαστε από ελπίδες• και αν αυτές είναι ισχυρές και διαρκείς, η αντίστοιχη περίοδος είναι πραγματικά η ευτυχισμένη περίοδος του ανθρώπου», γράφει ο Τζιάκομο Λεοπάρντι (ο οποίος «σήμερα αναγνωρίζεται ως το κατά πολύ μεγαλύτερο πνεύμα της Ιταλίας των δυο τελευταίων αιώνων», όπως σημειώνει στην Εισαγωγή του βιβλίου ο μεταφραστής του Η.Π. Νικολούδης).

Προτού γνωρίσουμε την ευτυχία, ή, ας πούμε, μιαν επίφαση ζωηρής και παρούσας ευτυχίας, μπορούμε να τρεφόμαστε από ελπίδες· και αν αυτές είναι ισχυρές και διαρκείς, η αντίστοιχη περίοδος είναι πραγματικά η ευτυχισμένη περίοδος του ανθρώπου, όπως συμβαίνει στην περίοδο που ακολουθεί την παιδική και προηγείται της νεανικής ηλικίας. Όταν όμως έχουμε γνωρίσει, και χάσει, την ευτυχία, οι ελπίδες δεν μπορούν πια να μας ικανοποιήσουν και η δυστυχία έχει κιόλας εγκατασταθεί στον άνθρωπο. Εκτός από το γεγονός ότι μετά από μια δυστυχή εμπειρία είναι δυσκολότερο να εμφανιστεί η ελπίδα, σε καμιά περίπτωση η ένταση της ευτυχίας που ήδη έχουμε δοκιμάσει δεν θα μπορούσε να αντισταθμιστεί από τις περιορισμένες ηδονές που προσφέρει η ελπίδα· και καθώς η εποχή των μεγάλων ψευδαισθήσεων έχει παρέλθει, ο άνθρωπος δεν παύει έκτοτε να λυπάται γι’ αυτό που έχασε και που δύσκολα μπορεί να ξαναγυρίσει. [Zib., 85].

 

Στην επόμενη σελίδα: «Η αγάπη για τον εαυτό μας αποδεικνύεται απαραίτητη για την ευτυχία».

1 2 3 4 5

 

 

x Ακολουθήστε το Andro στο Facebook

Πιο δημοφιλή

Αυτά είναι δέκα από τα ωραιότερα –και πιο αντιπροσωπευτικά– ποιήματα του είδους μέσα από τις σελίδες της νεοελληνικής ποίησης. Με αφορμή τη μεγαλύτερη πανσέληνο του χρόνου σήμερα.

Andro Ο Άνδρας από την αρχή

Αυτοί είναι οι 12 μεγάλοι που επηρέασαν καθοριστικά τον καθηγητή Φυσικής Υψηλών Ενεργειών Δημήτρη Νανόπουλο –γεννήθηκε σαν σήμερα, στις 13 Σεπτεμβρίου 1948. «Αυτούς είχα πάντα ‘‘παρέα’’ μου», γράφει, «και αυτούς θέλω να έχω μέχρι το τέλος». Διαβάστε αυτή την πολύτιμη εκμυστήρευση ενός σπουδαίου Έλληνα.

Andro Ο Άνδρας από την αρχή

Το γραφείο A2 Architects έγινε viral υπογράφοντας την φρέσκια εικόνα μιας δημόσιας υπηρεσίας, κόντρα στη συνήθη μιζέρια. Όμως ο αρχιτέκτων Σωτήρης Ανυφαντής βρίσκεται πίσω και από εξαιρετικές κατοικίες στα ελληνικά νησιά. Η Δανάη Μακρή μίλησε μαζί του για την αρχιτεκτονική στην Ελλάδα της κρίσης.

Andro Ο Άνδρας από την αρχή

Τι γνωρίζουμε στην πραγματικότητα για το θρυλικό έργο του Γιαννούλη Χαλεπά «Η Κοιμωμένη» και γιατί δεν την πέρασε ο ίδιος στο μάρμαρο ούτε έβαλε σε αυτό την υπογραφή του; Φέτος συμπληρώνονται 140 χρόνια από τη δημιουργία του και σήμερα 15 Σεπτεμβρίου 80 χρόνια από τον θάνατο του μεγάλου Έλληνα γλύπτη.

Andro Ο Άνδρας από την αρχή
Button to top

Εάν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε την ιστοσελίδα, συμφωνείτε με τη χρήση των cookies. περισσότερα

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close

Andro