Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι: 100 χρόνια «Σύννεφο με παντελόνια»

Έτσι μνημονεύουν στο έργο τους τον Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι οι ποιητές μας. Με αφορμή τα 100 χρόνια φέτος από όταν εκδόθηκε (το 1915) το εμβληματικό του ποίημα «Σύννεφο με παντελόνια».

 
941

«Σύντομο υπήρξε το καλοκαίρι / και οι τελευταίοι παραθεριστές / έχουν ήδη αναχωρήσει». (Το τελευταίο σχέδιο του Μαγιακόφσκι: «Man following the setting sun», 1930. The Mayakovsky Museum).

Σταμάτης Πολενάκης, «Ο Μαγιακόφσκι γίνεται ενενήντα ετών»

Σύντομο υπήρξε το καλοκαίρι
και οι τελευταίοι παραθεριστές
έχουν ήδη αναχωρήσει.
Εμείς κοιμηθήκαμε για χρόνια στις καμπίνες
τυλιγμένοι με τις παλιές ναυτικές κουβέρτες
των νεκρών· αύριο φεύγουμε για το άγνωστο,
Αύριο θα μας ξυπνήσει απαλά
η ορχήστρα που παίζει για τελευταία φορά
όπως σ’ ένα μεγάλο
φωταγωγημένο πλοίο που βυθίζεται.
Αντίο νιότη, αντίο ευτυχία, αντίο ζωή·
πέφτει λευκό σκοτάδι
στη Σαχαλίνη, στην αποικία των λεπρών,
στο παγωμένο αρχιπέλαγος.
Στα χιονισμένα πάρκα
οι άρρωστοι ποιητές σκέπαζαν
τα πρόσωπά τους με τα φύλλα της Πράβντα.

(Από τη συλλογή «Τα σκαλοπάτια της Οδησσού», εκδ. Μικρή Άρκτος, 2012)

Στην επόμενη σελίδα: «Στο μαυσωλείο των ψυχών. Στον Μαγιακόβσκη».

1 2 3 4 5 6 7 8 9

 

 

x Ακολουθήστε το Andro στο Facebook

Button to top